「ほっ」と。キャンペーン
忙しい ... からこそ
忙しいのは良いけれど、心が奪われてしまっては …

立ち止まった街の中で、深呼吸する

もう一度 …

できたら、何度でも
c0027188_5262763.jpg

# by yayoitt | 2017-02-02 05:18 | 英国暮らしって... | Comments(0)
ただの 殺し ではなく …
c0027188_434960.jpg

Factory farming isn't just killing

It is negation, a complete denial of the animal
as a living being with his or her own needs and nature.

It is not the worst evil we can do,
but it is the worst evil we can do to them.

― Matthew Scully

c0027188_4334969.jpg

 畜産業とは
 
 ただの 殺し ではない

 畜産業は 否定 である

 生きている動物の生そのものの必然と自然とを

 完全に拒否したものである

 それは

 私たちが行う最悪の悪行ではないけれど

 私たちが、彼ら動物たちに行える最悪の悪行なのである

 - マシュースカリー (作家 アメリカ)



(英文を、私なりに忠実に訳させて頂きました)
# by yayoitt | 2017-02-01 04:22 | 愛する動物のこと | Comments(2)
バスと、蜜柑(みかん)の香り
仕事で遅くなった夜 …

 持って来てて良かった … 

蜜柑(みかん)を2つ。
c0027188_5243916.jpg

後ろの席で、蜜柑の皮をむく。

すぐに、蜜柑の香りが しゅわー っと広がる。

きっと、前の座席の人にも届いてる。
c0027188_5245559.jpg

大好きな香り。

そして口に入れる蜜柑が、爽やかで良い。
# by yayoitt | 2017-01-31 05:20 | 英国暮らしって... | Comments(2)
ちょうど! 
 
 ぼくに、ちょうど!!
c0027188_4123480.jpg

にっこりを、あなたにも。
# by yayoitt | 2017-01-28 04:10 | 迷い犬、犬のこと | Comments(4)
ちょっと遅れてクリスマスの絵だけれど …
胸の中にある

沢山の

ハート型に

ぴったりはまる

そんな絵に

時々、出会えると

ものすごく、嬉しい …
c0027188_5303594.jpg

# by yayoitt | 2017-01-27 05:28 | やっこのグッズ | Comments(4)
ハートなバブルバス
シャワーが壊れたのが、数ヶ月前。

それから毎晩、私にとっては、ものすごく嬉しい …

バスタブの湯船にどっぷ~ん。
c0027188_513645.jpg

今夜の湯船には …
c0027188_5133227.jpg

ハートのバブルが。
c0027188_5134689.jpg

うふふん
# by yayoitt | 2017-01-26 05:25 | 英国暮らしって... | Comments(0)
やっこ、ドリームハウスを手に入れる …
以前に、元獣医師の50周年祝いにと …

クライエンツの女性が、こんな手作りを手渡してくれた。

一冊の本で作った、家。


今日、この女性とご主人、ミニアチュアピンシャーのミーツーがやって来た。

彼女は、右手を怪我しており …

 クリスマスに持って来たかったのに、転んで手首を骨折してしまって

と。

この家を、手渡してくれた。
c0027188_5143534.jpg

犬と猫と暮らしたい … と言った私の言葉を覚えていてくれた。
c0027188_515989.jpg

一枚一枚、丁寧に折られて作られた屋根。
c0027188_5154627.jpg

この少女は黒髪で わたし なんだと。
c0027188_516304.jpg

(黒人の少女ってところが、くすぐったい ふふふ)

なんて、素敵な心のこもった贈り物。

時間と手間と、気持ちを注いで作られた、私のハウス。

それはまさに、まるで、ドリームハウスなのだ。
# by yayoitt | 2017-01-24 05:19 | 動物病院での出来事、仕事 | Comments(4)
気持ちの良い、心が温かいヴィーガンブーツ
ここ数年の間に、大ブームになったブーツ。

UGG ブーツ

これが果たして バイプロダクト(副産物) であるはずがなく。

その毛皮や、革、こういうブーツの為に、苦しみ、処分されるのが現実

去年の暮れのセールで、ヴィーガンブーツを買った。
c0027188_5435888.jpg

家の中で履くつもりで …
c0027188_5441521.jpg

見た目も軽さも、暖かさも、強さも …
c0027188_5442967.jpg

とっても、良い。
c0027188_5444296.jpg

そして何より …
c0027188_54515100.jpg

気持ちが、辛くない。

足だけではなく、心も温かになれるブーツ。

こういう物を購入できる時代が、嬉しい。
# by yayoitt | 2017-01-23 05:35 | ヴェジタリアン ヴィーガン人生 | Comments(2)
Toby まだまだ、まだまだ、トビー
冷たく暗い土曜日。

愛しのトビーに会いに行った。

痴呆の症状が現れ始めてから、ひとつの薬を試している。

それが、とても効果的に出る時と、あまり効果が見られない日とがある。
c0027188_129558.jpg

けれど、彼は彼なりに、とても元気に ”トビーしている”
c0027188_1301416.jpg

トビーの最愛の人であるご主人が、トビーのメッセージは受けている。

トビーはまだ、まだ、まだ。

まだまだ、とメッセージを送っている。

ある時きっと、急に、伝えることだろう。

 もう、休みたい

と。

それは、そうは遠くない日に。

トビーの1日、1日は、おまけのボーナス時間。

愛しのトビー。
c0027188_133336.jpg

頑張り過ぎないで。

猫のミリーと、トビー …
c0027188_1334182.jpg

c0027188_1335881.jpg

# by yayoitt | 2017-01-22 01:22 | 迷い犬、犬のこと | Comments(4)
冬の、こんな美しいイメージ
c0027188_1164845.jpg

なんて

美しい …

# by yayoitt | 2017-01-20 01:14 | 愛する動物のこと | Comments(6)
故郷は、雪が積もってこそなりき
私の故郷は、どっかっと雪が降る。

毎年、雪が降る。

私が小学校6年のときの56豪雪は、忘れがたい。

毎年、必ず雪が降り積もり、屋根の雪下ろしで誰かが死ぬ。

故郷は、そういう所だ。

今年も、故郷の姉から、また友から便りが届く。

 一晩で、こんなに積もったよ
c0027188_3294885.jpg

そう、雪とは、そういうもの。

眠っている間に、しんしんと降り積もる。

朝、妙に白々とした明るさでカーテンを開けると …
c0027188_3301133.jpg

前の夜とは違った光景に、息を呑む。

故郷に雪は、降ってこそ。

久し振りに、雪の故郷に帰りたい。
# by yayoitt | 2017-01-19 03:23 | 遠くにて思う日本 | Comments(0)
スコットランド夫から見た日本の これが興味深い!
ソーシャルメディアは既に、日本語にもなってるこの頃。

代表的なものが、Facebook だろう。

私も、夫も、もれなくページを持っているが …

日本人の友人や、知り合いの投稿記事について …

マイケルが、いつも興味深く思わされていることがある。

それは …

 とにかく、食べ物の写真投稿ばっかり

確かに!
c0027188_5243222.jpg

他の国籍の人々には、あまり見られない行動の1つ。

とにかく、食事や食べ物、飲み物の写真の投稿が、いっぱい。

 日本人の私、時々、ちゃんと、食べ物の写真、ブログに載せてるわ!

ああ、興味深い。
# by yayoitt | 2017-01-18 05:15 | 国際結婚って... | Comments(0)
Bagpuss(バグプス)よ、安らかに眠っておくれ
(膀胱内の結石が原因で、オシッコがでなくなり …

 膀胱がいっぱいに膨れてしまった結果 …

 筋肉が伸びきり、収縮機能を失ってしまうことがある。

 特に、ノラ猫には多く、その結果、死に至ったりもするから …

 ノラ猫の寿命は、短いのだと言われている。)


バグプスも、そんな1猫。
c0027188_5261919.jpg

とっても深くご主人に愛されていた猫。

尿結石を取り除く手術をしてから、5年。

月に一度の来院を欠かさずに、やって来たバグプス。

気持ち的には、まるで我が猫のように愛しのバグプス。

その彼が ...

腎不全で、とうとう、闘うことを止めてしまった。

そして、虹の橋を渡った。

彼のことを愛して止まなかったご主人、Mrs.S。

彼女と、そして愛しのバグプスを思って …

描いてみた。
c0027188_5245627.jpg

 バグプス … 安らかにお眠りね
c0027188_5251558.jpg

# by yayoitt | 2017-01-17 05:11 | 動物病院での出来事、仕事 | Comments(2)
直接的でなく、遠回りにやんわりと …
とても礼儀正しい国と言われる日本の文化。

英国暮らしをしてみて …

そんな日本だけれども、英国と比べると

 言うことは直接的にちゃんと言う文化 だと、しみじみ感じる。

英国は、相手に直球を投げ付けない。

私なんかには、ものすごく歯痒くなるほど、間接的にしか物を言わない。

とても、それが礼儀正しいのだとも言えるし …

争いごとを、とにかく避けて避けて通りたいのだとも言えるし …

今もなお、なかなか慣れない英国の深い深い文化である。

たとえば …
c0027188_462527.jpg

バスの座席の窓に貼られた注意書き ...

 私たちは、私たちの座席を愛しています

 私たちが、この座席たちを綺麗に保てるように

 あなたの足を座席にあげないようにすることで

 どうか、ご協力をお願いします

 どうも、ありがとうございます


回りくどい!

”足を座席に上げないで下さい”

で、どうしてダメなのか?
c0027188_494573.jpg

と、つくづく私は思うのである。
# by yayoitt | 2017-01-16 04:11 | 英国文化って... | Comments(2)
働く場所で、心安らげてくれる犬たち
ワンワン!

と、誰かが来る度に吠えるのが、玉に瑕(たまにきず)。

だけど、そこに居てくれるだけで心安らぐ。
c0027188_392796.jpg

同僚の犬たち。

オフィスに入ると、そこに見つめてくれる犬が居る。
c0027188_39443.jpg

椅子に座ると、足元で寝そべってくれる。

働く環境に犬が居るって、とっても嬉しいこと。

近い未来に、私も 我が犬 を連れて行けたらな。
# by yayoitt | 2017-01-14 03:05 | 動物病院での出来事、仕事 | Comments(0)