「ほっ」と。キャンペーン
<   2014年 01月 ( 27 )   > この月の画像一覧
命の、繋がり
Lady(レディー) は15歳で、虹の橋を渡った。

愛するご主人ご夫婦に見守られながら …

14年の月日を締めくくり、眠りながら、旅立った。

晴れた寒い金曜日の午後。

その 旅立ち を手伝う為、獣医師と一緒に彼らの家に出掛けた。

ソファーの後ろの、ヒーターの横の空間。

 レディーの、いつもの場所なんだよ

と、70代の小さな体の彼女が教えてくれた。
c0027188_7162926.jpg

レディーが静かに、ここから、向こう側に旅立った後 …

両足が不自由で、外にもあまり出られないご主人の彼が言った。

 近い将来に、必ずまた、レスキューの犬を迎えたい

レディーは、小犬の時に、レスキュー団体から彼らの家にやって来た。

 だけど …

 レディーは、ぼくらにとって、それは特別な犬だったよ


獣医師が、ソファーで座ったまま愛するレディーの体を見つめているご主人に言った。

 Never think the new dog is a replacement for Lady
 新しい犬が、レディーの置き換えだとは、考えなくて良いよ


多くのご主人が、愛する命を見送った後に感じる …

新しい命を迎えることに、(前の)動物に対して後ろめたい気持。

 新しい犬は、レディーからの繋がりなんだよ

そう獣医師は伝え、座っていた床から膝を鳴らしながら立ち上がった。
c0027188_7172187.jpg

ひとりの人の人生の中で、共に時間を過ごすコンパニオンの動物達。

その、命の繋がり …

その人の人生を、より豊かなものにしてくれる愛しく尊い命の繋がり。

レディーの、まだ温かい体を抱きながら、獣医師の車で動物病院に帰る道。

金曜の午後は、雑踏。

ひとつに命が終わり …

けれど、すべては変わりなく動き続けていた。










 
by yayoitt | 2014-01-31 06:52 | 動物病院レポート ケースから | Comments(11)
もしも家族を愛するように …
c0027188_615112.jpg


 もしも

 家族を愛するように

 あなたが

 犬に愛情を与えられないのなら

 どうか犬を飼わないで

 なぜなら

 犬たちは

 あなたのことを

 群れのメンバーとしてしか

 見られなくて

 彼らにとっての

 群れとは

 家族にあたるものだから



あなたを見上げる

愛おしい家族の瞳 …

大切な

尊い命よ
by yayoitt | 2014-01-30 06:02 | 迷い犬、犬のこと | Comments(0)
放っておけない … 
職場の獣医師夫婦の奥さんは、馬や羊の何頭とも暮らしている。

泥水に手を浸し、冷たい外気で皮膚は乾き …

彼女の指は、いつもガサガサで、ひび割れができたりしている。

その指を、手術前にブラシでこすり、アルコール液などで清潔にするから …

毎回、ひどく痛みの為に、唸っているのだ。

彼女が、痛みに唸りながら私に尋ねた。

 こういうこと、日本語ではなんて言うの?

久方、口に出していない言葉だったから、思い出すのに数秒かかったけど。

 えっと … これが ひび割れ でぇ

 これがぁ … ささくれ です


そう言えば、ささくれのことを さかむけ とも言ったな。
c0027188_418871.jpg

私は、とにかく、この さかむけ ささくれ を放っておけない。

そこに さかむけ があったら、必ず、無理に抜いてしまうのだ。

抜く、という表現が適当かどうかわからないけれど、毟(むし)るのとは違う。

生皮をめくらないように、ただ 抜く のである。

これが … 痛気持ちよい から困ったもの。

抜けた後には …

穴が開き、そこから血がにじみ、そして数時間の間に少し化膿する。

化膿するから、その指先だけ熱くて赤くて、膨らんで …

 バカだな、無理に化膿させるようなことをして

と反省するのに。

また、指先に ささくれ を感じると …

つい~~ん と抜いてしまう。

そんな、繰り返しなのである。
by yayoitt | 2014-01-29 04:02 | やっこは、こんな人 | Comments(6)
とりあえず、ごちゃっと … 引越しは完了っっ  
土曜日に これでもかっっ というほどの大雨の中、引越し。
c0027188_4272731.jpg

Man with a van(バンと男力)を1時間だけ注文して、家具類を運び。

タコちゃんと、マイケルの友人と、おっとさんが手助けしてくれて。

この新しいフラット(3階)へ何往復も階段を昇り降りしてくれた。
c0027188_4274923.jpg

ノーマンは、同僚の家に夕方まで預かってもらい。

とりあえず、引越し、終了。
c0027188_428736.jpg

だいぶ、片付いては来たけれど、まだまだ ごちゃごちゃ で。

ベッドのフレームもないから、新しいマットレスは、直接に床に敷いて。
c0027188_4324025.jpg

今回、はじめての 家主 に。

今まで、家具付きの賃貸で暮らしてきたので、とっても楽だったけど。
c0027188_4325686.jpg

これからは、このフラットの中のことは、すべて私達の責任。

色んなことを経験して、学んで行くのだろうな。
c0027188_433782.jpg

 ごちゃっっ

から 

 きらっっ 

になるまで、もうちょっと時間はかかるけど …。
c0027188_4332125.jpg

ゆっくり、楽しもう。
c0027188_433336.jpg

ノーマンと、楽しむ場所。
c0027188_427542.jpg

彼女の最後の、おうちになるのだから。
by yayoitt | 2014-01-28 03:35 | 英国暮らしって... | Comments(18)
引越しに付き …
週末の引越しに付き …

数日、ネットに繋げられないと思われるので

こちらでは、週明けに …

お会いしましょう。

うふふ

ありがとうございます。

by yayoitt | 2014-01-23 04:30 | 英国暮らしって... | Comments(2)
150cm2分の …
私達が今、使っているベッド(賃貸)は、ダブルサイズ。

今週末の引越しで …

購入した(初めての自分達で買ったベッド)のは、キングサイズ。

今までの ダブルサイズ は 190cm×135cm

こらからの キングサイズ は 200cm×150cm

150平方cm分だけ、広くなる。

その、広くなった分 …

マイケルには言ってないけど
c0027188_56285.jpg

マイケルには言ってないけど
c0027188_564414.jpg

150平方cm、ノーマンにあげるつもり。
c0027188_565541.jpg

昼間の、私がいない時だけじゃなく …

夜も、私の隣に …

(マイケルは、アレルギーと喘息があるので、隣で眠るのは避けているけど)

150平方cm、愛するノーマンが、夢を見る空間に。
c0027188_57839.jpg

マイケルには言ってないけど
c0027188_571864.jpg

マイケルには言ってないけど





 
by yayoitt | 2014-01-22 04:10 | 愛犬ノーマンのこと | Comments(16)
警察官が交通制限するわけは …
 1925年 ニューヨーク市内にて

 交通量の激しい道を

 母猫が、仔猫をくわえて横断するのを守る為

 警察官が交通を停めている

 (Harry Warnecke)


c0027188_664283.jpg


 いつの時代も …

 人が動物に優しい時代であって欲しい

 機械や規制や、コンピューターに逆らっても

 時には、温かい思いを優先させられるような

 それを誰もが、理解できるような

 そんな時代であって欲しい …
by yayoitt | 2014-01-21 06:01 | 愛する動物のこと | Comments(2)
ラーメン的、恋愛
赤いホッペの田舎娘は、恋に恋する少女で …

高校を卒業するまで、胸を張って デート と言えるものをしたことがなく。

声を裏返して 恋人 と呼べる人に出会えたのは、看護学校2年の頃。

3年間、一緒にいっぱい、時間を過ごした彼。

細くて背の高い彼は、私の頬の赤とは違うワイン色の赤い車が自慢だった。

その車で、週末ごとに、色んな場所に出掛けた。

コンビニでお菓子やジュースを買い、チューインガムを買い、遠出する。

晴天でも雨でも、日帰りの、週末の一日を出掛けていく。

とにかく 楽しい! と思えた、恋愛の日々だった。
c0027188_5464150.jpg

ある、日曜日のデートの車の中でのこと …。

多分、初夏だったのでは、と記憶する。

私は昔から、体臭というものを気にしていた。

それと言うのも、母から常日頃、口を酸っぱくして言われていたのだった。

 やっこちゃん

 母ちゃんも、みこちゃん(真ん中の姉)も、まあちゃん(長女の姉)も

 うちは、みんな ワキガ なんやでな

 やっこちゃんも、臭わんように気をつけるんやぞ


確かに、中学の時の、白い剣道着の脇のところは、いつも黄色いシミができた。

みんな、そうなんだろう、と思っていたけど、そうじゃないって、寮生活で知った。

だから普段から …

口紅は付け忘れても、デオドラントだけは忘れないように注意していたのだ。
c0027188_54848.jpg

しかし!!

その初夏の、週末のデートの日。

うっかりと、デオドラントをスプレー(塗る)のを忘れたのである。

それに気が付いた車の中。

もう2年以上も付き合い、親しみ慣れた彼が運転する隣で …

臭ったらどうしようと思い、私は 冷汗(ひやあせ) をかいたのである。

冷汗をかくと、ほかの汗とは違うことに、敏感に気付く。

やばい! と思えば思うほど、腋の下が熱く、湿る感じがする。

 なぁ~ 窓、開けても良い?

と聞いたのと、ほぼ同時に、彼が言ったのだ。

 あぁ~ なんか、ラーメンの匂いがする

emoticon-0169-dance.gifemoticon-0169-dance.gifemoticon-0169-dance.gifemoticon-0169-dance.gifemoticon-0169-dance.gif

うひゃ~~~~~~~~っっ

そう、私は知っていた。

ワキガの臭いは、時に ラーメンのような匂い と表されることを。

もちろん …

20歳のうら若きワキガの彼女と、それを知ってか知らぬか彼氏。

その日のドライブの帰りは、彼の希望で、ラーメン屋に …。
by yayoitt | 2014-01-20 04:16 | 恋愛とは... | Comments(4)
この地球上での最期の瞬間は、生まれた日にやって来る
これは
c0027188_3412517.jpg

彼の、この地球上での最後の瞬間

飛んで逃げたいけれども、幼過ぎる

毎年、2億羽のオスのヒヨコが、グラインダーで磨り潰されて死んでいる

オスのヒヨコたちは、鶏卵産業での使い道がないからだ



         ☆                ☆


投げられ、落とされ、切断され、そして生きたまま粉々にされる

これが、世界最大の産卵(さんらん)繁殖(はんしょく)孵化(ふか)所 …
アイオワ州の Hy-Line International in Spencer にて
毎日、何百、何千羽のオスのヒヨコに起こっている現実だ

Mercy For Animals のカメラは、この近代孵化所の現実を捉えている



彼らを守る、温かく心地良い生まれたてのヒヨコの母ニワトリの羽根に代わり …

巨大で、速いスピードで動くコンベアベルト、乱暴な扱い、そして苦痛な騒音

この幼い動物たちは、選り分けられ、廃棄処分され
まるで機械の歯車の一部であるかのように扱われるのだ

この孵化所にて、毎24時間に孵化する、およそ15万羽のオスのヒヨコたち …

彼らの生の始まりと終わりは、同じ日のうちにあるのだ

とても折れやすい羽を、性の識別師によって手でつかまれ
メスの中から、オスが選り分けられる

これらの幼い命たちは、無情に落とし口に投げ入れられ
車両機械にて 死 へと持ち去られる

卵を生産できず、鶏肉として収入源となるほど、早く大きくならない彼ら …

その 死 は、産まれたその日と定められている

彼らの命は、粉砕機(グラインダー)に落とされた時、短く切断される

回転するグラインダーの螺旋(らせん)状部にて、放り投げられ
そして、高圧マセレィター(浸して柔らかくする機械)にて粉々になる

この施設では、毎年3千万羽のオスのヒヨコが、この運命を辿っている

生き残ったメスのヒヨコは …

ここから、彼女たちは、残酷で閉じ込められた産卵業界での生を辿る

この孵化所から出荷させられる前に …

くるくると回るクチバシ切断機に頭を入れられ
レーザー機にて、その繊細なクチバシを切り取られるのである

従業者たちは、メスのヒヨコたちを乱暴に投げ、かき回したりして
1つの箱に100羽ずつギュウギュウに詰め込んで、合衆国内に出荷するのである



(英文を、私なりに、なるべく忠実に訳させて頂きました

 原文は … Mercy for Animals より )
by yayoitt | 2014-01-19 03:34 | 愛する動物のこと | Comments(8)
ノーマン、年に一度の …
動物病院にて …

年に一度の予防接種に訪れたご主人が、こう言うことがある。

 今日は、Milo(マイロ)の MOT に来ました

MOT?

と、働き始めた頃は、何のことかわからなかったけど。

MOT とは …

Ministry of Transport の略である。

日本語の訳すと 国土交通省(運輸省) のこと。

英国では、一年に一度の 自動車検査(車検) のことを、こう呼ぶのだ。
c0027188_5424697.jpg

それを、自分の犬猫たちの予防接種の訪問のことに使うのである。

しかし、一年に一度だけしか病院を訪れなく良いのは、とても嬉しいこと。

ノーマンが昨年、何度か病院を訪れていることを思う …。

今日は、彼女の MOT の日。

バスに乗って、私の勤める動物病院へと出掛けた。
c0027188_5403139.jpg

 だいぶ、落ち着いて乗っていられるようになったなぁ~ ノーマン

と、そこにも、ちょっとだけ老いを感じたりする自分を発見。

予防接種と診察を終えて、バスを途中で降りて、長い散歩をしながら帰って来た。

 ノーマン

 来年のMOTも一緒に行くんだよ~

 その前に、きっとまた病院に行かなくちゃいけないけど

 でも、またMOT、何度も行けるだけ、行くんだよ~


と、話しかけながら。

  ノーマンにはまだ、言っていないけれど
   3つあるデキモノのうち、1つが急に大きくなってきたので …
   歯の治療と一緒に、それを除去してもらう予定 

そんな土曜の朝。
by yayoitt | 2014-01-18 05:22 | 愛犬ノーマンのこと | Comments(6)