カテゴリ:迷い犬、犬のこと( 240 )
ポリッジと過ごす、秋の日

c0027188_04390725.jpg
ポリッジ は、レスキューされた犬で。

仔犬のときに、ご主人の元にやって来た。

c0027188_04391931.jpg


それから、ご主人の家庭の色々な問題が起こり …

ご主人夫婦が離婚して、奥さんだけが ポリッジ のご主人となり …

その奥さんが病気で、 ポリッジ をすら散歩に連れて歩けなくなり …

c0027188_04394772.jpg

見兼ねた家のお向かいの女性が

一日中、家の中で散歩もせず、タバコの煙の中で過ごす ポリッジ

日に何度か連れ出すようになった …

それが5年前。

c0027188_04420644.jpg

私が、週の何度かに仕事帰りや週末

彼を散歩に連れ出すようになったのが昨年の3月。

推定12歳ちょっとの ポリッジ は …

外に連れ出すとまるで、仔犬のように走り続ける。

c0027188_04402433.jpg

散歩にも出られなかった長年の月日を埋め合わすように。

c0027188_04400109.jpg

週末の秋晴れの日に …

動物思いの友人2人と一緒に、 ポリッジ と散歩に出掛けた。

c0027188_04412666.jpg

近くのゴルフコースの周囲の散歩道と

途中からゴルフコースに入って、コースの袖を歩く …

c0027188_04414972.jpg

いや、走る。

走る。

c0027188_04405444.jpg

走り、また走る。

ポリッジ は、いっぱい輝いている。

c0027188_04411005.jpg

なんだか、彼が嬉しくて、私もすごく幸せな週末の午後。


by yayoitt | 2017-11-04 04:38 | 迷い犬、犬のこと | Comments(2)
Mommy's boot

ぼくの名は Buster (バスター)

毎日、マミーと一緒に動物病院にやって来る

マミーは、獣医で働いているから

時々、マミーはそこにいるのに

忙しそうにしてるから

ぼくは寂しくなって

マミーのブーツを持って来る

c0027188_03133931.jpg

それは、マミーの香りが一番に強くする物だから

c0027188_03140736.jpg

これを抱いてるとまるで …

c0027188_03141851.jpg

マミーをぼくが、守っているように感じるんだ


by yayoitt | 2017-10-16 03:05 | 迷い犬、犬のこと | Comments(4)
ガスとグレイス

賭け事の為の

グレイハウンドレース犬

英国のペットのグレイハウンドは

ほぼ全てが

元レース犬(レースに出たとは限らない)で

レスキューされた犬たちばかり

義姉夫婦のもとで 

c0027188_04245180.jpg

ガスもグレイスも

c0027188_04244039.jpg

彼らしか知らない過酷な幼少時代を送り

この老いのときを

穏やかに過ごしている


13歳の彼ら

血の繋がりはない

ただ、幸せを共有している

もしかしたら、過去の痛みも確かめ合っているのかも


by yayoitt | 2017-10-02 04:19 | 迷い犬、犬のこと | Comments(2)
だまだ続く多忙な週末は …
c0027188_04343942.jpg
7ヶ月のパピーと過ごしていました。
c0027188_04343433.jpg
金曜の夜から日曜の夜まで、お泊りで。
c0027188_04343722.jpg
可愛いパピー。
c0027188_04343701.jpg
ラブラドールの女の子。

彼女の名前は ソフィー です。
c0027188_04343581.jpg
ソフィー は、とてもよくトレーニングされていて。

ご主人が、しっかり躾(しつけ)をしているのがわかります。
c0027188_04343680.jpg
それでも、遊ぶ時の彼女は、凄い!

(↑ なんだか、若い遊び盛りの娘の話みたい ふふふ

一緒に、いっぱい歩きます。
c0027188_04343333.jpg
家の中でも、目が合えば、遊びます。
c0027188_04343868.jpg
目が合わないと、合わせようとしてきます。

そして、遊びます。

可愛い ソフィー 一緒に遊んでくれて、ありがと
c0027188_04344077.jpg
そんな週末。

by yayoitt | 2017-09-04 04:38 | 迷い犬、犬のこと | Comments(2)
タフな労働者と、彼の犬


仕事場の窓の外 …

トラックが止まり、労働者の男性二人が車を降りる

盛り上がる筋肉で身を固めた若い彼ら

空になったシートに姿を現すのが …

こんな可愛い子だったから
c0027188_2571010.jpg

思わずカメラを向けずにはいられなかった

タフガイがお供に連れて廻るのは …

毛むくじゃらの、ラサアプソの男の子
c0027188_2574560.jpg

筋肉モリモリのブル系の犬かと思いきや!
c0027188_258049.jpg

愛されているんだろうな

とっても
by yayoitt | 2017-07-25 02:50 | 迷い犬、犬のこと | Comments(6)
この夏、犬の熱中症に気を付ける
c0027188_2573595.jpg

あなたのペットの熱中症症状

★ ひどいハアハアと口呼吸

★ ひどく咽喉が渇く

★ どんよりとした眼球

★ 嘔吐 に 下血様の下痢

★ 鮮やかな赤、もしくわ、黒ずんだ色の舌、歯茎

★ よろよろとしている

★ 体温の上昇(40度以上)

★ 弱って、倒れる

★ 脈拍と心拍数の上昇

★ 痙攣発作

★ ひどく涎(よだれ)を流す

★ 意識不明の状態


など。

(英文を、訳させて頂きました)
by yayoitt | 2017-05-27 02:55 | 迷い犬、犬のこと | Comments(0)
ケアンテリア

ケアンテリアのご主人に …

いたずらっ子で元気なケアンテリアの絵を描いて

と頼まれて …

描いてみた。
c0027188_3523458.jpg

泳ぎが上手いことで有名なテリア。

結構、可愛い。
c0027188_352496.jpg

by yayoitt | 2017-05-14 03:51 | 迷い犬、犬のこと | Comments(0)
最高の雨

こんな雨ならば …

最高に、嬉しい

うふふ
c0027188_524336.jpg

by yayoitt | 2017-05-11 05:22 | 迷い犬、犬のこと | Comments(2)
動物を愛する友のもとに来た、可愛い女の子
同じ気持ちで、動物のことを語ることができる友。

久しぶりに会った彼女は …

新しい家族を迎えていた。
c0027188_4132239.jpg

いらっしゃい、可愛い君 …

愛しの命とお別れして、泣いてたご主人を …

これから10何年も、笑わせてあげてね

c0027188_4133836.jpg

by yayoitt | 2017-04-14 04:12 | 迷い犬、犬のこと | Comments(0)
あえて老犬を迎える、6つの理由


彼らは、最高のお昼寝の友

けれど、彼らは時に、まだまだ子犬のよう

彼らはすでに、それはもう沢山のことを見てきて

なのに、ほんの小さなことで満足する

彼らは、あなたを無償に愛する

なぜなら、あなたが彼らを救ったことを知っているから


(ビデオの中の英文を、私なりに訳させて頂きました)

うんっっ! 

やっぱり、迎えるのならば老犬が良いっっ!
by yayoitt | 2017-04-12 03:15 | 迷い犬、犬のこと | Comments(0)