人気ブログランキング | 話題のタグを見る
犬を愛する7つの段階
犬を愛する7つの段階_c0027188_243613.jpg

 
  生後4ヶ月 ” なんて可愛いんでしょう! ”

  生後6ヶ月 ” 私の靴を食べちゃったの? ”

  1歳    ” また、おうちの中でおしっこしちゃったのね? ”

  2歳    ” なんてすごい体力なんでしょう! ”

  5歳    ” あなたは、私の最高の友達だよ ”

  9歳    ” あなたは、私をとりこにしたわ ”

 そして

  15歳    ” あなたが戻ってきてくれるのなら私は、
          まったく同じことをすべて繰り返しても良いわ
 ”


(英文を私なりに訳させて頂きました)

ノーマンが我が家に来たのが1歳半。

躾けも何も、遊び方も、散歩すら知らなかった彼女。

彼女との必死の数年 …

そして、彼女との、人生最高の10数年 …

 貴女が戻ってきてくれるのなら …

 わたしは、まったく同じことを貴女とすべて繰り返しても良い

by yayoitt | 2015-08-11 02:42 | 迷い犬、犬のこと
<< 我が家のキツネ Siro-a マジックに魅了さ... >>