あなたと共に水を分け合う
ある一枚の写真から …
c0027188_413595.jpg
 
 この写真は …

 インドはバンガロールのラジグッダ寺院で撮られたもの。

 2人の盲目の男性が、水道から水を飲もうとしていた。

 しかし、2人は、見えないために水道の使い方がわからずにいた。

 そこに、ある母ザルがやって来た。

 母ザルは、水道の水を出し …

 2人の男性に、先に水を飲ませ …

 それから彼女自身も水を飲み …

 そして、その場所を立ち去る前に、水道の蛇口を閉じた。


英文を私なりに訳させて頂きました


人間が文明の発達と共に退化させ、失ってしまったもの …

動物たちは、それを持ち続けている
by yayoitt | 2013-05-02 03:15 | 愛する動物のこと | Comments(0)
<< ノーマンと過ごす1週間ホリデー... エジプトと、マチュピチュに 行... >>