象牙(アイボリー)の秘密
 カメルーンの北部にて

 象牙を捜す密猟者たちが

 今年の1月中旬から300頭に及ぶゾウ殺していたのが明らかにされた
c0027188_5492042.jpg

 チャドとカメルーンの国境にあるブバ・ンジダ国立公園でのこと

 沢山の親を亡くした小ゾウが沢山目撃されており

 親や大人の群れをなくしては

 小ゾウたちも飢えと乾きでしんでしまうだろうと懸念される

 カメルーンでのゾウの数は絶滅の一途をたどっており

 カメルーン国内で、その数は 1,000 から 5,000 頭と思われている

 スーダンから渡ってきた密猟者が

 象牙を売るため、乾季にゾウを殺すの行為はよくあること

 しかし、これほどの大きな虐殺はなかったと言う
c0027188_5514861.jpg

 密猟された象牙は、アジア諸国やヨーロッパに売られる

 象牙を売ったお金は

 スーダンや中央アフリカ共和国の闘争、内乱の兵器などに使われる


(CNN などの新聞の記事を、私なりに訳させていただきました)
c0027188_5494728.jpg

象牙 …

日本では、現在も尚、一般市民の手元に売られている

それは 印鑑 であったり …

飾りの像 であったり …

アクセサリー であったり …

ナイフなどの柄 であったり …
c0027188_5503896.jpg

象牙は決して 自然死したゾウから取られるわけではない ことを

その 象牙 の為にゾウが殺され

顔ごと、もぎ取られていることを
c0027188_551194.jpg

知ってもらいたい
by yayoitt | 2012-02-23 04:14 | 愛する動物のこと | Comments(10)
Commented by ポッキーママ at 2012-02-24 08:25 x
許せないです!!
ほんと、許せないです!!
Commented by 食いしん坊 at 2012-02-24 14:40 x
知りました。見ました。悲しくなりました。
Commented by chi---chi at 2012-02-24 21:20
酷い、酷すぎる。
こんなことが許されていいはずない!!
象牙なんてなくても、ちっとも困らないわ!
こういうことが無い世界に、いつなれるんだろう・・・
象さん、ごめんね。
Commented by Margaret at 2012-02-24 22:18 x
可哀想に・・・
いったい何のためにこんなことをされないといけないのか・・・
象牙の真実が世界に広く知られることを、人間の良心を映した選択がなされることを、
ねがってやみません・・・

人間にとりつくお金という魔物を見る思いがします・・・
Commented by yayoitt at 2012-02-25 05:36
ポッキーママ

愛するあの子達がね …

私たちの印鑑とか、そんな物の為にね …

本当に悲しい。

だからこそ、止めさせなければ。
決して象牙なんて買わないことを、伝えなければね。

ありがとうね、ポッキーママ。
Commented by yayoitt at 2012-02-25 05:41
食いしん坊さん

苦しいけれども、知ることが、それが現実であるからこそ
変化と未来のすべての始まりだと、信じています。

本当に、ありがとうございます。
Commented by yayoitt at 2012-02-25 05:45
chi---chi さん

衝撃的ですよね。

それがただ、牙の為に、こんな残虐な形で殺されるなんて。
そして、その 牙 が、私たちの国へ流れ込み、高価なものとして
重宝されたり、見栄の為に購入されたりするなんて …。

動物の毛皮は動物のもの。
象牙はゾウのものですよね。

より多くの人々が、こういう事実を知ること。
そこから、全ては確実に(たとえゆっくりではあっても)
変わっていくのだと信じています。

読んで下さり、本当に、ありがとうございます。 
Commented by yayoitt at 2012-02-25 05:54
Margaret さん

本当に、本当に、辛いですよね …。
牙の生えていない小象たちも、親や群れがなくては、
きっと死んでしまうだろうに …。

マーガレットさんの仰るとおりです。
その真実が、世界の全ての人々、ことに先進国で、象牙をいまだ
高価で値打ちのあるもの として売り買いしている日本も含め
豊かな国々の人々に …

知ってもらいたいです。

人の欲望って、恐ろしいですよね。
その為ならば、どんな現実であれ、目を瞑ってしまえる。

見栄。

お金。

そんなものは、何一つ、宝とは言えないのに。

本当に、ありがとうございます!!
Commented by dutelovecat at 2012-02-25 13:13
つらい、つらい。。つらい。。。
悲しくて痛くて苦しいシーン。
こんな残酷で、恐ろしい事が起こっても良い事?なのか

痛いを知っていればきっと人はそれを他にはしないであろう、と思うのに。私はとってもあまいのだろうか。。
そんな現実ではないことも知っているけど、そういう存在で人間は在って欲しいと願う。

恐怖におののき殺される、在ってはならないこと。
Commented by yayoitt at 2012-02-27 05:55
しづちゃん

本当に辛いよね。
大事な、愛おしい彼らが、こんな人間の欲の為に …。

人は、自分の都合の為には、欲の為には、なんでもできるよね。
もちろん、直接に手を下す人もだけれど、その現実から
目をそらして、お金で それ を手に入れようとする人々も。

漢方薬とか、象牙のものとか、毛皮とか …。

血まみれの物質を、生きる為に不必要なことに お金 を出して
求めるなんて、本当に、ばかげてるよ。

人は、どうしてこうも、想像力に欠けた動物なのだろうね。
相手の痛みをわかるのが、想像できるのが人間のはずはのじゃ。

あってはならないこと …

その通りだと思います。
しづちゃん、まずは知ることだものね。
伝えて行こうね。

ありがとうね。
<< この地球(ほし)という命に 測る (四度目のアートクラス) >>